Series israelíes de calidad llegan a México
Ciudad de México a 30 de julio de 2018.- Las series televisivas israelíes de HOT y Keshet se han vendido en las últimas semanas a gigantes de la televisión mundial. La semana pasada, Canal Plus de Francia anunció que estaba retomando el programa israelí Miguel, que se estrenó a principios de este año. Y a principios de este mes, Televisa de México recogió dos formatos más de Israel para completar un acuerdo de cuatro series.
La serie HOT Miguel se llevó a casa el premio al mejor elenco conjunto en el festival Canneseries en abril. El espectáculo, protagonizado por Ran Danker y Aviv Karmi, cuenta la historia de Tom, un homosexual israelí que desea desesperadamente convertirse en padre.
Tom viaja a Guatemala, ya que los hombres homosexuales no pueden adoptar fácilmente en Israel, y se encuentra con Miguel, de cinco años, a quien trae a su vida y hogar. Según Variety, que informó por primera vez de la venta, Canal Plus es el primer socio de transmisión internacional para Miguel.
Y en México, los televidentes ya disfrutan las adaptaciones de los programas de televisión israelíes y se están preparando para más. A principios de este mes, el gigante mexicano de medios Televisa completó un acuerdo para comprar cuatro programas originales de Keshet.
Televisa ya comenzó a transmitir adaptaciones en español de los primeros dos shows que compró: Loaded y Easy Money. Loaded, que se conocía como Mesudarim en Israel cuando salió al aire en 2007, se trata de cuatro amigos que se convierten en millonarios de alta tecnología. El espectáculo ya ha sido adaptado en el Reino Unido y se estrenó allí el año pasado.
Easy Money, que se estrenó en Israel en 2014, trata de un hombre que gana 70 millones de NIS en una lotería.
Y ahora Televisa ha anunciado que los dos espectáculos israelíes adicionales que planea adaptar son Yellow Peppers y Mythological Ex. Yellow Peppers - sobre una familia que cría a un niño con autismo - ya ha tenido un gran éxito a nivel mundial, en particular con la adaptación de la BBC The A Word.
The Mythological Ex, que se emitió por primera vez en Israel en 2007, también se ha adaptado al inglés, como la serie estadounidense The Ex-List, que se emitió en 2008. Televisa dijo que ambas nuevas series debieran estrenarse en México más adelante este año.